English/کوردی
We are proud to report the training organized by the trainers Ms. Khanzad Muhommed and Ms. Badrya Mohammed from Sulaymaniyah Maternity Hospital in Sulaymaniyah City who attended NMDC/LDS Charities course for Essential Care for Labour & Birth (ECLB) in May 2022. They trained 50 participants and will train 50 more from the delivery units of the Sulaymaniyah Governorate. ECLB training is very important, Ms. Khanzad explained: “I and Ms. Badri have trained 50 participants and we are planning to train more. They all benefited from it, we hope that you will provide more specific training on labour, woman, and child health care. We also thank the NMDC and LDS Charities for giving us all the equipment for the training.”
...............
چاودێریی سەرەکی بۆ منداڵبوون و لەدایکبوون لەپارێزگای سلێمانی
سەربەرزین بەڕاپۆرتکردنی ئەو ڕاهێنانەی کە ڕێکخرابوو لەلایەن خاتوو خانزاد محمد و خاتوو بەدریە محمد لەنەخۆشخانەی ئافرەتان و منداڵبوونی سلێمانی لەشاری سلێمانی کە ئامادەبوون لەخولی خێرخوازی LDS/NMDC بۆ چاودێریی سەرەکی بۆ منداڵبوون و لەدایکبوون . ٥٠ بەشداربوویان ڕاهێنان کردووەوە ٥٠ کەسی تر لەبەشی منداڵبوونی پارێزگای سلێمانی مەشقیان پێدەکەن خولی ECLB زۆر گرنگە خاتوو خانزاد ڕوونیکردەوە: من و خاتوو بەدریە ٥٠ بەشداربوومان مەشق کردووەوە لەبەرنامەماندایە مەشقی زیاتر بکەین هەموویان سودیان لێوەرگرتووەو هیوادارین کە ڕاهێنانی تایبەتتر لەسەر منداڵبوون و تازەلەدایکبوو و چاودێری تەندروستی منداڵان دابین بکەن هەروەها سوپاسی دەزگای خێرخوازی LDS/NMDC دەکەین کە هەموو کەرەستەکانی ڕاهێنانەکەیان پێ بەخشیین.